SNSD - All My Love Is For You

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah oh

My reflection was in the window of the

train I boarded in the new town.
My eyes seemed uneasy.
You taught me not to forget my true self.

I wonder if you’re even shining now.
The flowing scenery made me take a deep
breath


and looking up at the sky's horizon

I hear your voice.

Even if you leave me far away, if I close

my eyes, your heart will be close.
all my love is for you
nothing left to lose

Because I know the meaning and strength of

your love more than anybody else.

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Because I know its strength

Your love has lightened
and because of the slanted world, it seems

like I’m tumbling down.

You supported me.
Even standing on a shaking train, your

simple smile is the best.

Even if the world ends, I will believe in

your smiling face for eternity.
I decided at that time.
Even if you leave me far away, if I close

my eyes, your heart will be close.

All my love is for you
nothing left to lose
Because I know the meaning and strength of

your love more than anybody else

woah woah woah
eyy yeahhh

Whatever the future, I will open it with

these hands (noooo)

Even from the far and distant roads, you

continue to shine for me so
you can start to run with fear (not for

you)

Because I know the meaning and strength of

your love more than anybody else

Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Eyy yeah Eyy yeah Eyy yeah
Your heart is close.
Your heart is close.
Your heart is close.

 MAKSUDNYA . . .

Simak dulu deh lirik Indonesianya

Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Eyy Eyy ya ya ya oh Eyy
 
Refleksi saya di jendela kereta saya naik di kota baru.
Mataku tampak gelisah.
Anda mengajari saya untuk tidak lupa diri saya yang sebenarnya
Aku ingin tahu apakah Anda bahkan bersinar sekarang
Pemandangan mengalir membuat saya mengambil napas dalam-dalam.
Dan mencari cakrawala langit ini
Saya mendengar suaramu
 
Bahkan jika Anda meninggalkan saya jauh, jika saya menutup mata saya, hati Anda akan berada di dekat
Semua cinta saya untuk Anda
Tidak ada yang tersisa kehilangan
Karena aku tahu makna dan kekuatan cinta Anda lebih dari orang lain
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Karena aku tahu kekuatannya
Kasih-Mu telah meringankan
Karena dunia miring, sepertinya aku runtuh
Anda mendukung saya
Bahkan berdiri di kereta gemetar
Senyum sederhana Anda adalah yang terbaik
Bahkan jika dunia berakhir, saya akan percaya pada wajah Anda tersenyum untuk selamanya.
Saya memutuskan pada saat itu.
Bahkan jika Anda meninggalkan saya jauh, jika saya menutup mata saya, hati Anda akan dekat.
Semua cinta saya untuk Anda
Tidak ada yang tersisa kehilangan
Karena aku tahu makna dan kekuatan cinta Anda lebih dari orang lain
Semua cinta saya untuk Anda
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Apapun masa depan, saya akan membukanya dengan tangan
Bahkan dari jalan jauh dan jauh, Anda terus bersinar bagi saya jadi
Anda dapat mulai dijalankan dengan rasa takut (tidak untuk Anda)
Karena aku tahu makna dan kekuatan cinta Anda lebih dari orang lain
 
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
 
Hati Anda akan berada di dekat
 
Eyy Eyy ya ya ya Eyy (Semua cinta saya untuk Anda)
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
 
Hati Anda akan berada di dekat
 
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
Eyy Eyy ya ya ya Eyy
 
Hati Anda akan berada di dekat
Source : <href="http://pendopopen.blogspot.com/2012/09/terjemahan-lagu-snsd-all-my-love-is-for.html"target="_blank">Pendopen</a>

Kurang ngertikan? sini saya jelaskan